TRANSLATION PROBLEMS OF LINGUACULTUREMES FROM UZBEK LANGUAGE INTO ENGLISH LANGUAGE
In this article some concepts and notions about linguaculturology and linguoculturemes are presented with the help of scientific research works of some scholars. Moreover, the similarities and differences of linguoculturological units of Uzbek and English and their meanings in translation are investigated through examples
1. Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. –М., 1984. 48-52 стр.
2. Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. –М., 1984. 184-185 стр.
3. Иванова С.В., Чанышева З. З. Лингвокультурология: проблемы, поиски, решения. Монография. –У., 2010. С. 15. 4. Yusupov O‘.Q. Tilshunoslikdagi yangi yo‘nalishlar va ularda ishlatiladigan ayrim istilohlar. Filologiya masalalari. –T., 2011. № 2. B. 9. 5
. Воробьев В. В. Лингвокультурология. Теория и методы. –М., 1997. С. 38.
6. Musayev Q. Tarjima nazariyasi asoslari. Darslik. –T., 2005. B. 93.
7. Степанов Ю.С. Французская стилистика. –М., 1965. C. 120. 8. Iminov A. Oltin sarob. Qissa va hikoyalar. Ingliz tilidan tarjima. –T., 2011.
Copyright (c) 2026 «ACTA NUUz»
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
.jpg)
1.png)
