TRANSITIVITY AND TERMINATIVITY IN VERB COMBINATORICS AND THEIR CONTEXTUAL REALIZATION (BASED ON ENGLISH AND UZBEK)
This article analyzes the transitivity and terminativity features of verbs in English and Uzbek, as well as their combinatorial
possibilities within contextual frameworks. The study examines how the syntactic and semantic properties of verbs, their
relationship with objects, and the degree of action completion are realized in speech. The research findings are of significant
theoretical and practical importance for comparative linguistics and translation studies.
1. Baker M. In Other Words: A Coursebook on Translation. London: Routledge, 2011. 332 p.
2. Comrie B. Aspect. Cambridge: Cambridge University Press, 1976. 142 p.
3. Dixon R. M. W. Ergativity. Cambridge: Cambridge University Press, 1994. 271 p.
4. Vendler Z. Linguistics in Philosophy. Ithaca: Cornell University Press, 1967. 203 p.
5. Karimov B. O‘zbek tilida fe’l aspektual tizimi. Toshkent: Fan, 2018. 185 b.
Copyright (c) 2026 «ACTA NUUz»

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.


.jpg)

1.png)






