TRANSFORMATION OF RUSSIAN SYNTAX UNDER THE INFLUENCE OF INTERNET COMMUNICATION (BASED ON THE RUSSIAN-LANGUAGE INTERNET DISCOURSE OF UZBEKISTAN)
The article examines the transformation of Russian syntax under the influence of internet communication on the material of the
Russian-language media and network space of the Republic of Uzbekistan. Drawing on real, precisely attributed examples from
user comments on the Upl.uz and Gazeta.uz portals, the study identifies the principal mechanisms of syntactic compression
(parcellation, ellipsis), transformations of word order and punctuation, and new syntactic constructions not described in traditional
grammar. The specificity of the bilingual Russian-Uzbek language environment is established, manifested in code-switching and
the interaction of Cyrillic and Latin graphic systems. A functional-pragmatic interpretation of the identified phenomena is proposed
together with a systematization of their underlying causes
1. Crystal D. Language and the Internet. – 2nd ed. – Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
2. Горошко Е.И. Лингвистика Интернета: формирование дисциплинарной парадигмы // Жанры и типы текста в
научном и медийном дискурсе. - Орёл: ОГИИК, 2007. – Вып. 5. – С. 223–237.
3. Herring S.C. Computer-Mediated Discourse // The Handbook of Discourse Analysis / Ed. by D. Schiffrin, D. Tannen, H.E.
Hamilton. – Oxford: Blackwell, 2001. – P. 612–634.
4. Щипицына Л.Ю. Комплексная лингвистическая характеристика виртуального дискурса: Автореф. дис. … д-ра
филол. наук. – Воронеж, 2011.
5. Кронгауз М.А. Русский язык на грани нервного срыва. – М.: Corpus, 2013.
6. Джусупов М. Билингвизм и полилингвизм с участием тюркского, арабского и персидского языков // Tiltanym. – 2015.
– № 2. – С. 20–28.
7. Кененбаев Е.Т. Многослойность передаваемой информации в электронной письменности, как свидетельство
появления нового вида коммуникации. – 2021.
8. URL: https://upl.uz/economy/63816-news.html (дата обращения: 15.06.2026).
9. URL: https://www.gazeta.uz/ru/2019/11/18/no-conflict/ (дата обращения: 15.06.2026).
10. Сковородников А.П. Экспрессивные синтаксические конструкции современного русского литературного языка. –
Томск: Изд-во Том. ун-та, 1981.
11. Gumperz J.J. Discourse Strategies. – Cambridge: Cambridge University Press, 1982.
12. Ахренова Н.А. Интернет-дискурс как глобальное межкультурное явление и его языковое оформление: Автореф. дис.
… д-ра филол. наук. – М., 2009.
13. Балли Ш. Французская стилистика. – М.: Изд-во иностр. лит., 1961.
14. Гридина Т.А. Языковая игра: стереотип и творчество. – Екатеринбург: Изд-во УрГПУ, 1996.
15. Мартине А. Принцип экономии в фонетических изменениях: Проблемы диахронической фонологии. – М.: Изд-во
иностр. лит., 1960.
16. Вайнрайх У. Языковые контакты: Состояние и проблемы исследования. – Киев: Вища школа, 1979.
17. Закон Республики Узбекистан «О государственном языке» от 21 октября 1989 г. № 15-XII (в редакции Закона от 21
декабря 1995 г. № 168-I).
18. Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке. – М.: Логос, 2003.
19. Лутовинова О.В. Лингвокультурологические характеристики виртуального дискурса. – Волгоград: Перемена, 2009.
Copyright (c) 2026 «ACTA NUUz»
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
.jpg)
1.png)
