О ТЕМАТИЧЕСКОЙ КЛАССИФИКАЦИИ ЮРИДИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ В ТЕКСТЕ ПЕРВОЙ КОНСТИТУЦИИ НЕЗАВИСИМОГО УЗБЕКИСТАНА
##submission.downloads##
Ushbu maqola Oʻzbekiston Respublikasining 1992-yilda qabul qilingan ilk Konstitutsiyasida qoʻllanilgan yuridik sohaga oid leksik birliklarning lisoniy tahliliga bagʻishlangan. Tadqiqotda yoppasiga saralash usuli yordamida Konstitutsiyaning rus tilidagi toʻliq matnidan tegishli birliklar saralab olindi. Bundan tashqari, tasniflash, statistik va strukturaviy-semantik tahlil usullaridan foydalanildi. Mavzuviy guruhlar orasida davlat-huquqiy mazmundagi va hokimiyat institutlarini anglatadigan tushunchalar miqdoriy jihatdan yetakchilik qilishi aniqlandi. Olingan ma’lumotlar konstitutsiyaviy matnlarning leksik-semantik tuzilishi borasidagi tasavvurlarni kengaytirishi va huquqshunoslik, tilshunoslik hamda terminografiya sohalarida amalga oshiriladigan ilmiy tadqiqotlarda qoʻllanilishi mumkinligi bilan ahamiyatlidir.
1. Конституция Республики Узбекистан. – Ташкент: Узбекистан, 1992. – 40 с.
2. Акишин М.О. Становление юридического языка в Древней Руси IX – XII вв. // Genesis: исторические исследования, 2016. – № 1. – С. 203-236.
3. Барановская Б.В. Юридические термины в лингвистике: понятие и виды // Молодой ученый, 2023. – № 40 (487). – С. 139-142.
4. Барихин А. Б. Большой юридический энциклопедический словарь. М.: Книжный мир, 2005. – 720 с.
5. Косоногова О. В., Покрова О. А. Особенности юридического лексикона как профессиональной языковой подсистемы // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук, 2015. – №12-1. – С. 149-152.
6. Милославская Д.И. Системное описание юридической терминологии в современном русском языке: Дис. ... канд. филол. наук. – М., 2000. – 164 с.
7. Некрасова Т.П. Особенности перевода юридической терминологии с русского языка на английский язык: Дис. ... канд. филол. наук. – М., 2013. – 391 с.
8. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. – М. 1998. – 846 с.
9. Озюменко В.И., Чилингарян К.П. Полисемантичность английской юридической лексики как проблема перевода // Russian Journal of Linguistics, 2015. – № 2. – С. 180-193.
10. Разуваева Т.Н. К вопросу о преобразовании с использованием ChatGPT контекстуальных групп слов и словосочетаний юридической направленности в более формальный юридический стиль // Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика, 2024. – Выпуск12 (60). – С. 1-4.
11. Сичинава Н.Г. Лексико-семантическая деривация при становлении русской юридической терминологии. – Тбилиси, 2003. – 163 с.
12. Тарасенко О.С. Особенности обучения юридической лексике на занятиях по русскому языку как иностранному // Филологические науки. Вопросы теории и практики, 2015. – № 12 (54). – C. 180-182.
13. Урматова А.Д., Рыспаева Г.С. Юридическая терминология // Бюллетень науки и практики. 2019. №9. – С. 318-324.
Ra’no AHMEDOVA. (2025). O‘ZBEK TILIDA AYOL KONSEPTI . «O‘zMU XABARLARI», 1(1.3), 233–235. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.3.6745
Marjona AMINOVA. (2025). MATN TAHLIL QILISHNING LEKSIK-STATISTIK USULLARI . «O‘zMU XABARLARI», 1(1.3), 231–232. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.3.6744
Onarxol AMANOVA. (2025). INGLIZ XALQ ERTAKLARI TIPOLOGIYASI VA TARJIMASI . «O‘zMU XABARLARI», 1(1.3), 228–230. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.3.6741
BEKKIYEVA, N. . (2025). OʻSMIR YOSHLARDA SOXTA DINIY AXBOROTLARGA TOBELIKNING PSIXOLOGIK JIHATLARI . «O‘zMU XABARLARI», 1(1.3), 74–75. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.3.6849
Asqar QURBONOV. (2025). BОZОR MUNOSABATLARI VА BADIIY АDАBIYОT: О‘ZARO TA’SIR VA АLОQАDОRLIK. «O‘zMU XABARLARI», 1(1.3), 125–126. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.3.6848
Muqaddas MADAYEVA. (2025). UMUMTA’LIM MAKTABLARIDA MATEMATIKA O‘QITISH JARAYONIDA TRIZ ALGORITMI MASALALARIDAN FOYDALANISHNING ILMIY METODIK ASOSLARI. «O‘zMU XABARLARI», 1(1.3), 127–129. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.3.6847
Муниса МИРГИЯЗОВА. (2025). YURIDIK YO‘NALISH TALABALARIGA OG‘ZAKI NUTQNI O‘RGATISHNING O‘ZIGA XOS XUSUSIYATLARI. «O‘zMU XABARLARI», 1(1.3), 130–132. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.3.6846
Ulug‘bek MUSURMANOV, & Abdujabbar TASHMATOV. (2025). RАQАMLI SАVОDXОNLIKNI RIVОJLАNTIRISH USULLАRI. «O‘zMU XABARLARI», 1(1.3), 133–135. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.3.6845
Mulkiiyat (c) 2026 «O‘zMU XABARLARI»
Ushbu ish quyidagi litsenziya asosida ruxsatlangan Kreativ Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International litsenziyasi asosida bu ish ruxsatlangan..
.jpg)
.png)
