ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФРАЗЕОЛОГОВ СВЯЗАННЫХ С НАЗВАНИЯМИ ЖИВОТНЫХ, В НЕМЕЦКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ
Загрузки
В данной статье анализируются фразеологизмы, связанные с названиями существ, которые широко используются в
немецком и узбекском языках. Рассмотрение фразеологизмов, связанных с названиями существ в культурном контексте,
позволяет понять характер их деятельности. В статье образы, связанные с названиями существ, которые являются
основой для создания фразеологизмов, представлены как совокупность признаков, придающих животным языковое
сознание. Практическая значимость статье заключается в том, что ее результаты могут быть использованы при изучении
в учебном курсе преподавания иностранных языков
1. Макаев Э., Общая теория сравнительного языкознания. М., 1977.
2. Шанский, Н.М. Фразеология современного русского языка: Учеб. пособие для вузов по спец. «Русский язык и
литература». – 4-е., изд., испр. и доп. / Шанский Н.М. – СПб. : – Специальная Литература, 1996. – 485 с.
3. Маслова В.А. Лингвокультурология. 2-е издание. – М.: Academia, 2004.
4. Mamatov A.E. O‘zbek tili frazeologizmlarining shakllanishi masalalari. Filologiya fanlari doktori ilmiy darajasini olish
uchun yozilgan dissertatsiya avtoreferati. – Toshkent, 2000.
5. Rahmatullayev Sh. O‘zbek tilining izohli frazeologik lug‘ati. “O‘qituvchi” nashriyoti, Toshkent, 1978.
6. Каримова, Р.Х. Семантика зоонимов во фразеологии немецкого и русского языков / Каримова Р.Х. // Политическая
лингвистика. – 2005. – № 16. – С. 169–176.
7. Немецко-русский фразеологический словарь / Бинович Л.Э. [и др.]; под ред. д-ра Малиге-Клаппенбах, Агрикола
К.; изд. 2-е, испр. и доп. – М. : «Русский язык», 1975. – 656 с.
8. Rahmatullayev Sh. O‘zbek tilining izohli frazeologik lug‘ati, - O‘qituvchi, 1978.
9. Ullmann, Katja Das A und O. Deutsche Redewendungen / Katja Ullmann. – Stuttgart : Ernst Klett Sprachen GmbH, 2009.
– 130 S.
10. Бинович Л.Э. Немецко-русский фразеологический словарь. М.: Аквариум,1956.
11. Burger H. Phraseologie – Eine Einführung am Beispiel des Deutschen.2.,überarb. Berlin, 2010.
Copyright (c) 2026 «ВЕСТНИК НУУз»
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-ShareAlike» («Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
.jpg)
2.png)
