O‘ZBEK VA INGLIZ MAQOLLARINING QIYOSIY TAHLILI
Данная статья посвящена сравнительно-типологическому анализу узбекских и английских народных пословиц, а также освещению их роли в выражении национального менталитета. В исследовании в сопоставительном аспекте рассматриваются лингвистические и культурные особенности пословиц, а также их семантические, грамматические и прагматические характеристики. В статье на конкретных примерах (в частности, на темах здоровья и богатства, а также внутригрупповой солидарности) показаны сходства и различия в мировоззрении, ценностях и жизненном опыте английского и узбекского народов.
1. Imomov K., Mirzayev T., Sarimsoqov B., Safarov O. O‘zbek xalq og‘zaki poetik ijodi. - Toshkent: O‘qituvchi, 1990. - 368 b.
2. Винокур Г.О. О языке художественной литературы. - Москва: Высшая школа, 1991. -448 с.
3. Махмуд Қошғарий. Девону луғотит турк. Индекс-луғат. -Тошкент: Фан, 1967. -543 б.
4. Бердиёров Ҳ., Расулов Р. Ўзбек тилининг паремиологик луғати. - Тошкент: Ўқитувчи, 1984. -256 б.
5. Қосимова М. Бадиий нутқ индивидуаллигининг лингвистик хусусиятлари (Тоғай Мурод асарлари асосида): филол. фан. номз. ... дисс. - Тошкент, 2007. - 156 б.
6. http://ich.uz/uz/ich-of-uzbekistan/national-list/domain-1/260-proverbs-sayings.
7. Хожиев А. Лингвистик терминларнинг изоҳли луғати. - Тошкент: Ўқитувчи, 1985. - 144 б.
8. Ray, John. A Complete Collection of English Proverbs: Also, the Most Celebrated Proverbs of the Scotch, Italian, French, Spanish, and Other Languages. London: Printed for W. Otridge and others, 1817.p 308.
9. O‘zbek xalq maqollari. (2005) Тоshkent: «Sharq» nashriyot-matbaa aksiyadorlik kompaniyasi bosh tahririyati.
10. O‘rinbayeva D. Folklor asarlari tiliga xos so‘zlarning izohli lug‘ati. -Samarqand, 2017. - b. 212.
Copyright (c) 2026 «ВЕСТНИК НУУз»
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-ShareAlike» («Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
.jpg)
2.png)
