“TO‘Y MAROSIMI” KONSEPTINING MILLIY-MADANIY TALQINI (AN’ANAVIY RUS VA O‘ZBEK MADANIYATLARI MISOLIDA)
В данной статье концепт «Свадебный обряд» исследуется с позиций лингвокультурологии на материале традиционных русской и узбекской культур с целью раскрытия его национально-культурной интерпретации. Обосновывается положение о том, что концепт «Свадебный обряд» является одним из важнейших культурных концептов, отражающих взаимосвязь языка и культуры. В работе проводится сопоставительный анализ свадебных обычаев, обрядов, культурных ценностей, символов русского и узбекского народов, а также особенностей их языковой репрезентации. Кроме того, анализируются историческое развитие свадебной обрядности и лингвокультурные особенности, сформировавшиеся под влиянием религиозных и этнокультурных факторов
1. Аскольдов С.А. Концепт и слово // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антология. – М.: Academia, 1997. – С. 267–279.
2. Воробьев В.В. Лингвокультурология: теория и методы. – М.: РУДН, 1997. – 331 с.
3. Зеленин Д.К. Восточнославянская этнография / пер. с нем К.Д. Циви- ной.-М.: Наука, 1991.-511 с.
4. Ismailov H., To‘y va to‘y marosimlari o‘tmishda va hozir, O‘zbekiston SSR “Fan”T: 1973.
5. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. – Волгоград: Перемена, 2002. – 477 с.
6. Маслова В.А. Лингвокультурология. – 5-е изд. – М.: Академия, 2019. – 208 с.
7. Морозов И. А. «Женитьба добра молодца»: Происхождение и типология традиционных молодёжных развлечений с символикой «свадьбы» / «женитьбы». Автореферат диссертации на соискание ученой степеникандидата филологических наук — Москва, 1999; Зорин Н.В. Русский свадебный ритуал. - М.: Наука, 2001. - 248 с.
8. Мызникова Я. В. Лексика свадебного обрядав говорах Симбирского Заволжья // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 2017. — СПб., 2017. — С. 423—435.
9. Назаров Қ. Ўзбек халқ урф-одатлари. – Тошкент: Ўзбекистон, 1993.
10. Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тилининг изоҳли фразеологик луғати. – Тошкент: Ўқитувчи, 1992.
11. Сафаров Ш. Когнитив тилшунослик. – Тошкент: Sangzor, 2006.
12. Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. – 3-е изд. – М.: Академический проект, 2004. – 992 с.
13. Турсунов У., Мухторов Ж., Раҳматуллаев Ш. Ҳозирги ўзбек адабий тили. – Тошкент: Ўзбекистон, 1992.
14. Ўзбек тилининг изоҳли луғати. 5 жилд. – Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси Давлат илмий нашриёти, 2006–2008.
15. Хайруллаев М. Ўзбек халқ анъаналари ва маросимлари. – Тошкент: Янги аср авлоди, 2007.
Copyright (c) 2026 «ВЕСТНИК НУУз»

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-ShareAlike» («Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.




.jpg)

2.png)




