УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПРИ МАШИННОМ ПЕРЕВОДЕ И СОЗДАНИЕ МАТЕМАТИЧЕСКИХ МОДЕЛЕЙ ДЛЯ КАЧЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА
В данной статье изучены актуальные проблемы в области качественного машинного перевода, а также изучены особенности и функции существительных суффиксов в английском и узбекском языках. Математические модели предложений по типам слов. Общая математическая модель словообразования в английском языке. Приводятся математические модели образования предложений.
1. Хакимов М.Х. Технология моногорзыкового моделируемого компьютерного переводчика Тошкент 2009. 2. Дудников А.В. Современный русский язык. М. «Высшая школа», 1990. 424 с.
2. Марчук Ю.Н. Модели перевода. М., Издательский центр «Академия», 2010. 176 с.
3. Марчук Ю.Н. Компьютерная лингвистика. М., АСТ: Восток-Запад, 2007. 318 с.
4. Новиков И.А. Семантика текста и ее формализация. М. «Наука», 1983. 216 с.
5. Хакимов М.Х. Расширяемый входной язык математического моделирования естественного языка для многоязычной ситуации машинного перевода. ЎзМУ хабарлари. № 1, 2009. С. 75-80.
6. Хакимов М.Х. Математические модели узбекского языка. ЎзМУ хабарлари. № 3, 2010. С. 187-191.
7. Better Translation for Better Communication 1983. Machine Translated by Google
Copyright (c) 2026 «ВЕСТНИК НУУз»
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-ShareAlike» («Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
.jpg)
2.png)
