ОСОБЕННОСТИ ТЕРМИНОЛОГИИ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА
Теория традиционной китайской медицины полностью отличается от теории современной медицины и имеет уникальную систему. Некоторые из терминов довольно сложно выразить на других языках, и нетрудно найти точный перевод оригинала. Некоторые слова, которые передают понятие термина «китайский», передают его лишь частично.
1. Chinese Acupuncture and Moxibustion. Foreign languages press Beijing
2. Fourth Printing 2003. http:/lwww.flp.com.cn
3. WHO international standard terminologies on traditional
4. Chinese medicine. © World Health Organization 2022.
5. ISBN 978-92-4- 004233-9 (print version)
6. Essentials of Chinese acupuncture. Foreign languages press Beijing
7. First Edition 1980. www.bamboo-delight.com
8. The translation of Chinese medical terms into English.
9. Linguistic considerations on the language of TCM. 2009
10. Dictionary of medicine 英汉双解医学词典
11. P.H. Collin. Foreign languages Teaching and Research Press 2000.
12. Chinese-English Medical Vocabulary: Arthritis and Osteoporosis
13. 醫藥詞彙中英對照: 關節炎和骨質疏鬆症
14. Fung Yu Lan 1966 A Short History of Chinese Philosophy, Free Press, New York.
Copyright (c) 2026 «ВЕСТНИК НУУз»
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-ShareAlike» («Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
.jpg)
2.png)
