POЛЬ ПPAГМAТИЧEСКOЙ KOНВEНЦИAЛЬНOСТИ В PЕГУЛИРOВAНИИ AНГЛИЙСКOГO БИЗНEС-ДИCКУРCA
В этой статье исследуется роль прагматической условности в регулировании английского делового дискурса и подчеркивается ее важность для обеспечения эффективного общения в деловой среде. Также в статье научно обосновано, что прагматическая условность относится к стандартизированной языковой практике, сформулированной на основе социальных норм и ожиданий. Они необходимы для поддержания профессионализма, ясности и взаимопонимания в деловых отношениях. Анализ показывает влияние этих соглашений на различные аспекты общения, включая формальные приветствия, форматы электронной почты и отраслевую терминологию. Опираясь на теории лингвистики и философии, исследование подчеркивает важность социокультурной компетентности и соблюдения правовых и этических стандартов в глобальном деловом общении. Исследуя исторический контекст и современные приложения, эта статья демонстрирует, как прагматические соглашения способствуют эффективному взаимодействию и соблюдению нормативных требований и, следовательно, способствуют успеху бизнесопераций.
Колтунова М.В. Конвенциональность как основа делового общения [Текст]: дисс. ... доктора филологических наук/ М.В. Колтунова. – М., 2006. – 286 с.
Малюга Е.Н. Функциональная прагматика межкультурной деловой коммуникации [Текст]/ Е.Н. Малюга. – М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2008. – 320 с.
Пономаренко В.А. Фразеологические единицы в деловом дискурсе: на материале английского и русского языков [Текст]: Дисс. … канд.филол.наук/ В.А. Пономаренко. – Краснодар, 2007. – 213 с.
Рябков С.С. Фреймовая структура речевого акта «Vertrag» в современном немецком языке [Текст]: Автореферат дисс. …канд.филол.наук/ С.С. Рябков. – Нижний Новгород, 2008. – 19 с.
Соссюр Ф. де Труды по языкознанию [Текст]/ Ф. де Соссюр. - М.: Прогресс, 1977. – 696 c.
Социологический энциклопедический словарь: на русском, английском, немецком, французском и чешском языках / Редактор-координатор академик РАН Г.В. Осипов. – М.: НОРМА, 2000. – 488 с.
Философский энциклопедический словарь/ Pед.-сост. Е.Ф. Губский и др. – M.: Инфра-М, 1998. – 576 с.
Brown P. & Levinson S.C. (1987). Politeness: Some universals in language usage. – Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Morris Ch.W. Foundations of the theory of signs [Text]. – Chicago, 1938. – 60 p.
.jpg)
2.png)
