ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ СИНОНИМЫ С ГЛАГОЛЬНЫМИ КОМПОНЕНТАМИ И ИХ СТРУКТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
Каждый язык имеет свои богатые синонимические средства, а лексические, грамматические, фразеологические и лексико-фразеологические синонимы являются бесценным ресурсом языка. Уместное и целенаправленное использование этого богатства делает речь эффектной и выразительной. Вот почему поэты и писатели, известные мастера слова, всегда уделяли особое внимание уместному использованию синонимического богатства языка. В языкознании изучение семантических свойств фразеологизмов выявляет наличие в них явлений фразеологической полисемии, фразеологической синонимии, фразеологической антонимии, фразеологической омонимии, паронимии. В данной статье рассматриваются структурные особенности фразеологических синонимов с глагольным компонентом в
немецком языке
Президент Шавкат Мирзиёев раислигида 2021 йил 6 май куни чет тилларини ўрганишни такомиллаштириш
масалалари бўйича видеоселектор йиғилиши маърузаси. Халқ сўзи. 2021 йил 7 май.
Ўзбекистон Респуликаси Президентининг 2021 йил 19 майдаги Хорижий тилларни ўрганишни оммалаштиришни
самарали ташкил этиш чора-тадбирлари тўғрисида” 312-сонли қарори. https://www.lex.uz/docs/5431845
Кунин А.В. Фразеология современного английского языка. -Москва. Международные oотношения, 1972. -С. 289.
Виноградов В. В. Лексикология и лексикография. – М., 1977.
Апресян Ю.Д. Фразеологические синонимы типа “глагол+существительное” в современном английском языке.
Автореферат диссертации. М., 1956. - С.5.
Жуков В.П. Русская фразеология. -М.: Высшая школа, 1986. - С. 310.
Раҳматуллаев Ш. Ўзбек фразеологиясининг баъзи масалалари. - Тошкент: Фан, 1966. –Б.31.
Yo‘ldoshev B. Ҳозирги ўзбек адабий тилида фразеологик бирликларнинг функционал-услубий хусусиятлари.
Тошкент, 1993.-Б.86.
Вафоева М.Й. Ўзбек тилида фразеологик синонимлар ва уларнинг структурал-семантик таҳлили.// f.n.diss. Т.:
-Б.78.
Fleischer W. Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. 2.durchgesehene und ergänzte Auflage. -Tübingen, NarrVerlag, 1996. - S. 178.
Burger H. Phraseologie: Eine Einführung am Beispiel des Deutschen. 3. Aufl., - Berlin, Erich Schmidt Verlag, 2007. - S.
Ҳожиев А. Ўзбек тили синонимларининг изоҳли луғати. -Тошкент: 1974, 12- бет.
13. Schemann H. “Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten”, - Stuttgart, Ernst Klett Verlag, 1990. -S.860.
Friedrich W. Moderne deutsche Idiomatik. Alphabethisches Wörterbuch mit
Definitionen und Beispielen. München, Max Hueber Verlag, 1976. –S. 570.
SATTOROV, S. (2024). ELENA EFIMOVNA KUZMINANING TADQIQOTLARIDA ARIYLARNING O ‘RGANILISH MASALASI. News of the NUUz, 1(1.9. 1), 27-29.
ZАRIPОVА, D. (2024). DIGITАL TECHNОLОGIES: HОW А UNIVERSITY’S WEBSITE АND BRАND SHАPES ITS REPUTАTIОN АND RАNKING. News of the NUUz, 1(1.9. 1), 97-100.
SAFAROV, B. (2024). XITOY INVESTITSIYASINING O ‘ZBEKISTONGA TA’SIRI (QASHQADARYO VILOYATI MISOLIDA). News of the NUUz, 1(1.9. 1), 30-32.
.jpg)
2.png)
