ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ: НА ПРИМЕРЕ УЗБЕКСКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ
Данная статья посвящена исследованию проблем, возникающих в процессе перевода научно-технических терминов. На примере узбекского и английского языков рассматривается актуальность данного вопроса, специфика терминологии и ее роль в процессе перевода. Статья предназначена для лингвистов, переводчиков и терминологов, занимающихся научными исследованиями.
Abduazizov, A.A. (2009). Hozirgi zamon o‘zbek adabiy tili. Toshkent: O‘zbekiston Milliy Ensiklopediyasi.
Nazarov, Q.N. (2021). Terminologiya va tarjima masalalari. Toshkent: Fan.
Crystal, D. (2003). English as a Global Language. Cambridge: Cambridge University Press.
Usmonov, S. (2020). Inglizcha terminlarni o‘zbek tiliga tarjima qilishdagi semantik murakkabliklar. Filologiya masalalari jurnali, 3(2), 45-52.
Jo‘rayev, N. “O‘zbek terminologiyasi: shakllanishi va rivojlanishi.” Toshkent: Fan, 2006.
Sodiqov, M. “Terminologiya asoslari.” Toshkent: Universitet nashriyoti, 2010.
.jpg)
2.png)
