ОСОБЕННОСТИ АНТОНИМОВ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ИЛЛЮСТРАТИВНОГО СЛОВАРЯ «DEUTSCHE ANTONYME» В. М. ЗАВЬЯЛОВОЙ)
В статье рассматривается содержание, структура и научно-практическая значимость немецкого словаря антонимов „Deutsche Antonyme“, составленного В.М.Завьяловой. Несмотря на отсутствие теоретической классификации антонимов по семантическим или морфологическим признакам, словарь представляет собой ценный источник, благодаря алфавитному расположению и широкому использованию контекстуальных примеров. Каждый антонимический ряд сопровождается примерами из реальной речевой практики, что делает словарь полезным не только с лексикографической, но и со стилистической и психолингвистической точки зрения. В статье анализируется роль словаря в языкознании и его значение для сопоставительных исследований
1. Завьялова В.М. Deutsche Antonyme. Москва, Высшая школа, 1969
2. Уфимцева А.А. См. в частности, ,,О понятии лексики как системы”. Москва, 1962.
3. Fallows S.A. A complete dictionary of synonyms and antonyms. Chicago, Webster's Dictionary of Synonyms. Springfield, Massachusetts, USA, 1883–1902.
Copyright (c) 2025 «ВЕСТНИК НУУз»
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-ShareAlike» («Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
.jpg)
2.png)
