“SAB’AI SAYYOR” DOSTONDAGI ARAB SO‘ZLARINING POETIK TIL SIFATIDAGI O‘RNI
##submission.downloads##
Ushbu maqolada “Sab’ai sayyor” dostoni va undagi arabcha so‘zlarning poetik til sifatidagi o‘rni, arab so‘zlarining baytlarda, misralarda foydalanilishi, o‘zgacha ma’no berishi leksik-semantik jihatidan talqin qilish ularning mazmun va shakl berishini izchil o‘rganish filologiya sohasida muhim ilmiy ahamiyat kasb etgani haqida hikoya qiladi. Chunki Alisher Navoiy ijodidagi arabizmlarni leksik-semantik jihatdan o‘rganish XV asr oxirlarida o‘zbek adabiy tilning leksik tarkibi, boshqa xos jihatlarini yoritib berish imkonini beradi. Bunda poeziyaning turli xil yo‘nalishlari, badiiy mavqe’i, boshqa turk, fors so‘zlari bilan birga kelgandagi mazmuni ularni o‘zaro munosabati va vazifalari muhimligi haqida ma’lumotlar berilgan.
1. Жалолов Т. “Хамса” талқинлари. – Т.: Ғафур Ғулом, 1968
2. عليشير نوايى. خمسه. سبعهء 1956 – سيار. طيارلاوچى ﭘارسا شمسييف. تاشكينت 3. Шарафуддинов О. Алишер Навоий. – Т.: ЎзССР Давлат нашриёти, 1948.
4. Алишер Навоий. Мукаммал асарлар тўплами. Ўнинчи том. - Тошкент: Фан, 1992
5. Алишер Навоий. Сабъаи сайёр. Насрий баёни билан. - Тошкент: Ғафур Ғулом, 1991
6. Казакбаева Г. Арабизмы в узбекском языке в прикладном и теоретических аспектах. Дисс. Канд.ф.н.-Москва: Институт востоковедения Российской Академии наук,2012
7. Вайнрайх У. Языковые контакты. Состояние и проблемы исследования.-Киев: «Высшая школа»,1979.С-22
8. Боровков А.К. Алишер Наваи как основоположник узбекского литературного языка. Алишер Наваи. – М.-Л., 1946. 9. Вестник Московского Университета. Серия
9. Филология №5. Москва. 1996
10. Собиров А. Ўзбек тилининг лексик сатҳини системалар системаси тамойили асосида тадқиқ этиш. Маънавият. Тошкент. 2004 11. https://tadqiqot.uz/index.php/renaissance/article/view/6640 12. https://tadqiqot.uz/index.php/renaissance/article/view/7434
Mulkiiyat (c) 2026 «O‘zMU XABARLARI»
Ushbu ish quyidagi litsenziya asosida ruxsatlangan Kreativ Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International litsenziyasi asosida bu ish ruxsatlangan..
.jpg)
.png)
