GID-TARJIMONLIK KASBINING ASOSIY VAZIFALARI VA JAMIYATDAGI O’RNI
##submission.downloads##
Ushbu maqolada gid-tarjimonlarning kasbi, boshqalar singari, texnologiyaning rivojlanishi va ijtimoiy tendentsiyalarning o'zgarishiga ta'sir qilishi, kelajakda yangi funksiyalarga ega bo'lishi, gid-tarjimon kasbining o'ziga xos afzalliklari, kamchiliklari, ba'zi qiyinchiliklari haqida so’z boradi. Gid-tarjimonlar uchun ushbu kasbni tanlash, ushbu martabaga mos imkoniyatlariga qanchalik tayyor ekanlikni tushunish uchun ushbu jihatlarning barchasi ko'rib chiqilgan.
Dilshod ZAKIROV. (2024). GID-TARJIMONLIK KASBINING ASOSIY VAZIFALARI VA JAMIYATDAGI O’RNI. «O‘zMU XABARLARI», 1(1.3), 302–305. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.3.1394
1. Alekseeva, I. S. Tarjimonning kasbiy tayyorgarligi: darslik. Tarjimonlar va o'qituvchilar uchun tarjima va tarjima qo'llanmasi / I. S. Alekseeva. «Союз», Nashriyoti, 2003. 288 bet.
2. Goncharova, H. A. chet tilidagi kommunikativ makonda lingvistik kompetentsiyani shakllantirish matni. / G. V. kretinin, N. A. Goncharova / / Высшее образование в России. М., 2008 yil.
3. La traduction raisonnée manuel d'initiation à la traduction professionnelle, anglais, français : méthode par objectifs d'apprentissage Jean Delisle, Alain René 2003
4. Apprendre le français... pour traduire des textes de spécialité Pilar Civera García 2013
5. E. Ochilov., Tajima nazariyasi va amaliyoti. – T., 2012
6. L.K. Latishev Tarjima texnologiyasi: Darslik. Talabalar uchun qo'llanma. Lingv. universitetlar va fakultet - 2-nashr, qayta ko'rib chiqilgan. Va. - M .: "Akademiya" nashriyot markazi, 2005. - 320 bet.
7. Gavrilenko N.N. Professional muloqot sohasida tarjimonlik tayyorlash: Monografiya. - M .: RUDN, 2008 .-- 175 bet.
8. Komissarova N.V. Bo'lajak tarjimonlarning kasbiy va kommunikativ kompetentsiyasini shakllantirish: Diss. ish uchun. uch. qadam. Cand. ped. fanlar. - Chelyabinsk, 2003 .-- 179 bet.
9. Devenir traducteur : métier, salaire, études, formation – Guide complet (olecio.fr)
10. Traducteur / Traductrice : métier, études, diplômes, salaire, formation | CIDJ
2. Goncharova, H. A. chet tilidagi kommunikativ makonda lingvistik kompetentsiyani shakllantirish matni. / G. V. kretinin, N. A. Goncharova / / Высшее образование в России. М., 2008 yil.
3. La traduction raisonnée manuel d'initiation à la traduction professionnelle, anglais, français : méthode par objectifs d'apprentissage Jean Delisle, Alain René 2003
4. Apprendre le français... pour traduire des textes de spécialité Pilar Civera García 2013
5. E. Ochilov., Tajima nazariyasi va amaliyoti. – T., 2012
6. L.K. Latishev Tarjima texnologiyasi: Darslik. Talabalar uchun qo'llanma. Lingv. universitetlar va fakultet - 2-nashr, qayta ko'rib chiqilgan. Va. - M .: "Akademiya" nashriyot markazi, 2005. - 320 bet.
7. Gavrilenko N.N. Professional muloqot sohasida tarjimonlik tayyorlash: Monografiya. - M .: RUDN, 2008 .-- 175 bet.
8. Komissarova N.V. Bo'lajak tarjimonlarning kasbiy va kommunikativ kompetentsiyasini shakllantirish: Diss. ish uchun. uch. qadam. Cand. ped. fanlar. - Chelyabinsk, 2003 .-- 179 bet.
9. Devenir traducteur : métier, salaire, études, formation – Guide complet (olecio.fr)
10. Traducteur / Traductrice : métier, études, diplômes, salaire, formation | CIDJ
.jpg)
.png)
