INGLIZ VA O‘ZBEK MUSIQAGA OID LEKSIK BIRLIKLAR VA ULARNI O‘RGANISH MUAMMOLARI

Ingliz tilining musiqiy lug‘ati, o‘zbek musiqa lug‘ati, madaniy ahamiyati, tarjima muammolari, globallashuv, til xilma-xilligi, qiyosiy tahlil

Mualliflar

  • Alisher TURAYEV Teacher of English Translation Theory Department of Uzbekistan state world languages university , Uzbekistan

Ushbu maqola ingliz va o‘zbek tillarining musiqiy leksik birliklarini o‘rganib, har birining o‘ziga xos xususiyatlari va madaniy ahamiyatini yoritadi. Maqolada har ikki madaniyatning turli musiqiy an’analari va amaliyotlarini aks ettiruvchi terminologiyadagi o‘xshashlik va farqlarni o‘rganiladi. Tadqiqotda musiqiy lug‘atning qiyosiy tahlili, jumladan, tarjima masalalari, madaniy kontekst va globallashuvning musiqiy terminologiyaga ta’siri kabi asosiy muammolar aniqlashga harakat qilingan. Ushbu muammolarni hal qilish orqali maqola tilning musiqiy ifodani qanday shakllantirishini va musiqa sohasida til xilma-xilligini saqlash muhimligini chuqurroq tushunishga hissa qo'shishga qaratilgan