INGLIZ TILIDAGI IJTIMOIY TARMOQ MARKETINGI TERMINLARINING O‘ZBEK TILIGA TARJIMASI

Termin, leksika, lug‘at, leksika, ingliz tili, o‘zbek tili, ijtimoiy taarmoq, tahlil, tarjima, matn.

Mualliflar

Terminologik birliklarni milliylashtirish masalasi har doim tilshunoslar diqqat markazida turadi. Shu jihatdan ingliz tilidagi ijtimoiy tarmoq marketingi terminlarini o‘zbek tiliga tarjima qilish dolzarb masalalardandir. Tarjima jarayoni muvaffaqiyatli kechishi va matn mazmuni asl matnga muvofiq kelishi mutaxassisdan yuksak bilim, boy tajribaga ega bo‘lishni talab qiladi. Bunda tillar orasidagi leksikgrammatik farqlarni teran anglash, matn tarjimasida buni hisobga olish yakuniy natijaning sifatli chiqishini ta’minlaydi.