INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA SO‘Z BIRIKMALARI TIZIMIDA DERIVATSION JARAYONNING KECHISHI
##submission.downloads##
Ushbu maqolada Ingliz va o‘zbek tillarida so‘z birikmalari tizimida derivatsion jarayonning kechishining qiyosiy tahlili berilgan. Tilshunoslik evolyutsiyasining muhim jihati bo‘lgan derivatsiya ikkala tilning yangi so‘z va iboralarni qanday yaratishidagi o‘xshashlik va farqlarni ochish uchun o‘rganiladi. Ingliz va o‘zbek tillari leksik tizimlarining boyligiga hissa qo‘shadigan lingvistik murakkabliklarga oydinlik kiritish uchun tillararo yondashuv qo‘llaniladi.
Hemingway E. A Farewell to Arms. http://www.free.eBooks./com. 2020. – 344 p (ushbu asardan olimgan misollar qavs ichida beti ko‘rsatilgan holda beriladi).
Кубрякова Е.С. Панкрац Ю.Г. О типологии процессов деривации // Теоретические аспекты деривации. – Пермь, 1982. – С. 7-20.
Ҳошимов Ў. Нур борки, соя бор. – Тошкент, 1977. – 240 б. (Ushbu asardan olingan misollar qavs ichida beti ko‘rsatilgan holda beriladi).
Турниёзов Н.Қ. Ўзбек тили деривацион синтаксисига кириш. – Самарқанд, 1990. – 55 б.
Ҳожиев А.Ўзбек тили сўз ясалиши. – Тошкент, 1989. – Б. 11. Розенталь Д.Э., Тельникова М.А. Словарь - справочник лингвистических терминов . – М., 1976. – С. 92.
Кубрякова Е.С. Деривация, транспозиция, конверсия // Вопросы языкознания, 1974. – С. 61-72. 7. Усмонов С. Умумий тилшунослик. – Тошкент, 1972. – Б37.
.jpg)
.png)
