TURLI TIZIMDAGI TILLARDA QO‘SHMA GAPLARNING STILISTIK XUSUSIYATLARINI O‘RGANISHNING DOLZARB MASALALARI

Turli tizimdagi tillarda qo‘shma gaplarning stilistik xususiyatlarini o‘rganish zamonaviy qiyosiy tilshunoslikning muhim yo‘nalishlaridan biridir. Ushbu tadqiqot tipologik jihatdan turlicha bo‘lgan tillarda qo‘shma gaplarning tuzilish, semantik va funksional xususiyatlarini tahlil qiladi hamda stilistik vositalarning sintaktik qurilmalar doirasida qanday amalga oshishini o‘rganadi. Til tizimlari o‘rtasidagi bog‘lovchilar, intonatsiya va mantiqiy munosabatlarning ishlatilishidagi o‘xshashlik va farqlarga qaratilgan. Shuningdek, tadqiqotda madaniy, kommunikativ va pragmatik omillarning qo‘shma gaplardan stilistik foydalanishga ta’siri yoritilgan. Tadqiqot natijalari turli tillar tizimlarida sintaktik qurilmalar qanday qilib stilistik nozikliklar va kommunikativ maqsadlarni ifodalay olishini chuqurroq tushunishga yordam beradi.