СТРУКТУРНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ОКСЮМОРОНА
Аннотация
Исследование рассматривает структурную классификацию оксюморонов на трех уровнях: морфемном, лексическом и синтаксическом. Выделяются три типа английских оксюморонов по классификации Р. Флайиха: оксюмороны с аффиксальными морфемами, с корневыми морфемами и на уровне фразы Нами была предложена следующая структурная классификация: оксюмороны морфемного уровня, оксюморонные словосочетания, оксюмороныпредложения. Частотный анализ показал, что морфемные оксюмороны чаще встречаются в русском языке, тогда как оксюморонные словосочетания преобладают в английском. В русском языке морфемные оксюмороны встречаются реже. Исследование структурных и семантических классификаций оксюморонов позволяет глубже понять их роль и значение в языке.
Литература
Артемова А. Ф. Механизм создания комического в английской фразеологии: дис. … канд. филол. наук. – М., 1976.
Атаева, Е. А. Лингвистическая природа и стилистические функции оксюморона: дис. … канд. филол. наук. – М.,
Бочина, Т. Г. Стилистические приёмы контраста как система с полевой структурой // Вестник ТГППУ. – 2010. –
№1.
Копнин, Г. А. О классификации риторических приемов (к постановке проблемы) // Филологические науки. – 2004.
– №2.
Курегян Г. Г. Лингвопрагматический статус оксюморона: дис. … канд. филол. наук. – Пятигорск, 2007.
Овсянников, В. В. Языковые средства выражения комического в англоязычной прозе: автореферат дис. … канд.
филол. наук. – Л., 1981.
Павлович, Н. В. Семантика оксюморона // Лингвистика и поэтика. – М.: Наука, 1979.
Татанова, Л. И. Дискурсивные характеристики оксюморона в англоязычной художественной литературе: дис. …
канд. филол. наук: 10.02.04. – М.: РГБ, 2006.
Шестакова, Э. Г. Оксюморон как категория поэтики (на материале русской поэзии XIX – первой трети ХХ веков):
монография. – Донецк: НОРД-ПРЕСС, 2009.
Чиршева, Г. Н., Чернига, В. И. Структурно-семантические особенности оксюморона в романе Дж. Оруэлла «1984»
и его переводах // Вестник Череповецкого государственного университета. – 2021. – №1 (100). – С. 153-164. URL:
https://cyberleninka.ru/article/n/strukturno-semanticheskie-osobennosti-oksyumorona-v-romane-dzh-oruella-1984-i-egoperevodah (дата обращения: 20.02.2024).
Chuanyu, F. Linguistic and Rhetorical approach to antonymy in English, 2008 // URL: modlinguistics.com (дата
обращения: 11.01.2022).
Flayih, R. A linguistic study of Oxymoron // Journal of Kerbala University: Vol. 7 No.3 Scientific. – 2009.
Gibbs, R. W., Jr., Kearney, L. R. When parting is such sweet sorrow: The comprehension and appreciation of oxymora //
Journal of Psycholinguistic Research. – 1994.
Krippendorf, K. Design research, an oxymoron? // Board of International Research. – 2007. – №1.
Leech, G. N. Linguistics and the Figures of Rhetoric // In: Essays on Style and Language. Ed. Roger Fowler. – L.:
Routledge and Kegan Paul, 1971.
Shen Y. On the structure and understanding of poetic oxymoron // Journal of Poetics today. – 1987.
Copyright (c) 2024 Вестник УзМУ
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-ShareAlike» («Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.