LINGUOCULTURAL AND LINGUOPRAGMATIC FEATURES OF PAROEMIAS EXPRESSING THE CONCEPTS OF “WORK,” “LABOR,” AND “TIME” IN THE UZBEK AND ENGLISH LANGUAGES
This article presents a comparative linguocultural analysis of the interrelation of paroemias expressing the concepts of work, labor,
and time. Based on paroemias in the Uzbek and English languages, the study examines the semantic and pragmatic aspects of these
lexical and cultural units. The article analyzes how paroemias reflect the notions of work and time within the framework of national
worldview and linguocultural context, as well as their role in revealing the interaction between language and culture. The research
findings demonstrate the culturally conditioned specificity of attitudes toward work and time.
1. Apresyan, Ye. M. "Metaphor, Metonymy and Cognitive Modeling". Moscow: Languages of Russian Culture, 1995.
2. Lakoff, G., Johnson, M. "Metaphors We Live By". Chicago: University of Chicago Press, 1980.
3. Fillmore, Ch. J. "Frames and the Semantics of Understanding". Quoted in numerous linguistic studies related to semantics
and pragmatics.
4. Wierzbicka, A. "Semantic Primitives". Oxford University Press, 1996.
5. Eco, U. "The Role of the Reader". Bloomington: Indiana University Press, 1979.
6. Zuckermann, Ghil'ad. "Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew". Palgrave Macmillan, 2003.
7. Karimova, D. "Uzbek Proverbs as a Reflection of National Culture". Tashkent Linguistic Journal, 2019.
8. Nabiev, N. "Work and Time in Uzbek Paremiology". Central Asian Journal of Linguistics, 2021.
9. Thomas, J. "Cross-Cultural Pragmatics". Cambridge University Press, 1995.
10. Crystal, D. "The Cambridge Encyclopedia of Language". Cambridge University Press, 2010.
11. SHAYDULLAYEVA, G. (2025). BAQTRIYA LAZURITINING QADIMGI XARAPPA VA MESOPOTAMIYA SHAHARLARIGA TARQALISHI BO‘YICHA YOZMA VA ARXEOLOGIK MANBALAR. «ACTA NUUz», 1(11), 27–29. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i11.9648
12. HAMRAYEV, S. (2025). MUSTAQILLIK DAVRIDA BUXORO AMIRLIGI VA ROSSIYA IMPERIYASI O‘RTASIDAGI ELCHILIK MUNOSABATLARINI O‘RGANILISHINING ASOSIY YO‘NALISHLARI. «ACTA NUUz», 1(11), 24–26. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i11.9646
13. TEMIROVA, M. (2025). JAMOAT TARTIBINI SAQLASH TIZIMINING TARIXIY BOSQICHLARI VA FAOLIYATI. «ACTA NUUz», 1(11), 20–23. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i11.9644
14. DAVRONOVA, F., & RAXMATOVA, G. (2025). THE ROLE OF SOCIAL ENVIRONMENTAL POLICY IN ENSURING ECOLOGICAL SAFETY AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF SOCIETY. «ACTA NUUz», 1(11), 74–76. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i11.9641
15. MAMATQULOV, A. (2025). SAMARQAND-QARSHI IQTISODIY RAYONINING O‘ZIGA XOS XUSUSIYATLARI (XX ASRNING 50-80 YILLARI MISOLIDA). «ACTA NUUz», 1(11), 11–13. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i11.9640
Copyright (c) 2026 «ACTA NUUz»
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
.jpg)
1.png)
