THE THEORY OF COLLOQUIAL AND SUBCOLLOQUIAL PHRASEOLOGICAL UNITS IN LINGUISTICS
This article explores the theoretical foundations of the study of colloquial and subcolloquial phraseological units in modern linguistics.
The research focuses on the functional role of phraseologisms in spoken discourse, their expressive and evaluative potential, processes of
stylistic stratification, as well as the relationship between substandard units and the norms of the literary language. Particular attention is
paid to the formation of colloquial and subcolloquial phraseological units within social and communicative contexts, their pragmatic load,
and their role in enhancing expressive impact in speech. The paper also systematizes key classification criteria and methodological
approaches applied to the analysis of these units, including functional-stylistic, pragmatic, and anthropocentric frameworks. The findings
substantiate the necessity of a comprehensive and systematic investigation of the substandard phraseological layer of language
1. Calvet L.J. L’argot. Presses Universitaires de France, 1999. – 128 p.
2. Colin J.-P. Dictionnare de l’argot français et de ses origines. P.: Larousse, 2001. – 908 p.
3. François-Geiger D. Dictionnaire de l’argot français. P.: Larousse, 2001. – P. 883.
4. Gadet F. Le français populaire. P.: Presses, 1997. – 128 p.
5. Gross G. Les expressions figées en français. Paris: Ophrys, 1996. – 161 p.
6. Otaqulov N.B. Kollokvial frazeologizmlarning o‘ziga xos xususiyatlari. – Toshkent: O‘zMU Xabarlari, 2025. – B. 356.
7. Rey A. La lexicographie française. – Paris: PUF, 2000. – P. 132–140.
8. Rey I.G. La phraseologie du français. – Toulouse: Presses, 2002. – 268 p.
9. Арнольд И.В. Основы научных исследований в лингвистике: Учеб. пособие. – Москва: Высшая школа, 1991. – С.140.
10. Виноградов В.В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке. – Москва: Высшая школа, 1974. – С.340–
364.
11. Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. Москва: Высшая школа, 1996. – 381 с.
12. Отакулов Н.Б. Француз ва ўзбек тилларида субколлоквиал фразеологизмларнинг лисоний хусусиятлари. – Тошкент:
“Grandkondorprint”, 2024. – 128 б.
13. Отакулов Н.Б. Француз ва ўзбек тилларида субколлоквиал фразеологик бирликлар тадқиқига доир. // УрДУ, Илм
сарчашмалари, 2022. 2 сон. – Б.140.
14. Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тилининг фразеологик луғати. Тошкент: Қомуслар бош таҳририяти, 1992. – 464 б.
15. Скребнев Ю.М. Введение в коллоквиалистику. – Саратов: Изд-во Саратовск. ун-та, 1985. – 210 с.
16. Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурный аспекты. Москва: Языки русской
культуры, 1996. – 288 с.
17. Хомяков В.А. Введение в изучение сленга – основного компонента английского просторечия. – Вологда, 1971. – 104 с.
Copyright (c) 2026 «ACTA NUUz»
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
.jpg)
1.png)
