ON THE ANALYSIS OF THE PHRASEOLOGICAL UNIT “OSHIG‘I OLCHI” IN THE UZBEK LANGUAGE
Phraseological units reflect the cultural characteristics of a particular society. The article discusses the ability of phraseological units to
broadly express relationships and emotions, as well as how they reflect the people’s views and way of life. One of the primary functions
of language is to preserve the cultural heritage of society, and the unique identity of a nation is reflected in its specific phraseological
units. The article examines certain phraseological units in Uzbek and Turkish languages. Specifically, the phraseological unit in Uzbek,
“oshig‘i olchi”, is analyzed alongside its Turkish counterpart “aşığı bek oturmak”, focusing on their similarities in formation and usage,
which are illustrated with examples.
1. Абдурaҳмонов Ғ., Муталлибов С. Девону луғотит турк (индекс-луғат). Ўзбекистон ССР “Фан” нашриёти. Тошкент-1967.
2. Ahmet Bulut. Unutulmayan mahalle “Sako”. Ankara-2006. 42-s
3. Ahmet Turan Sinan. Deyimlerin kısa hikayeleri. İstanbul. 2019. KESİT. 50 s.
4. Ahmet Turan Sinan. Türkçenin deyim varlığı. İstanbul. 2015. KESİT. 281 s.
5. Boltayeva, B. (2020). Фразеологик бирликларнинг семантик трансформацияси. Boshlang’ich ta’limda Innovatsiyalar, 1(1).
извлечено от https://primedu.jdpu.uz/index.php/primedu/article/view/132
6. Zülfi Güler. Harput Ağzı, Elaziğ’ - 2012, Manas. 111 s.
7. Йўлдошев Б. Фразеологизмларнинг адабий тил нормасига муносабатига доир // Ўзбек тили ва адабиёти. Тошкент, 1992.
- 3—4—сонлар. – Б. 38.
8. Маматов A. Ўзбек тили фразеологизмларининг шаклланиши масалалари.Филол.ф.док.диссертацияси.Т.2000й.; 24-б.
9. Oʻzbek tilining izohli lugʻati.170-b.
Copyright (c) 2024 «ACTA NUUz»
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
.jpg)
1.png)
