INGLIZ, RUS VA O‘ZBEK TILLARIDA HIS-TUYG‘U KONSEPTLARINING LINGVOKULTUROLOGIK TALQINI
Downloads
This article explores the linguoculturological interpretation of basic emotion concepts in English, Russian, and Uzbek languages through a comprehensive comparative analysis. The main goal of the research is to determine how universal emotional notions, such as “joy/quvonch/радость”, “anger/g‘azab/гнев”, “love/muhabbat/любовь”, “sadness/qayg‘u/печаль”, “fear/qo‘rquv/страх”, acquire distinct semantic, figurative, and axiological structures in different linguocultural spaces, and to identify their place in national mentality, social norms, and the system of communicative etiquette.
1. Арутюнова, Н.Д. Язык и мир человека. – 1996. М.: Языки русской культуры.
2. Караулов, Ю.Н. Русский язык и языковая личность. – 1987. М.: Наука.
3. Маслова, В.А. Лингвокультурология. – 2001. М.: Академия.
4. Пимeнова, М.В. Менталитет. Язык. Концепт. – 2006. СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена.
5. Степанов, Ю.С. Константы: словарь русской культуры. – 1997. М.: Школа «Языки русской культуры».
6. Шаховский, В.И. Лингвистическая теория эмоций. – 2008. М.: Гнозис.
7. Wierzbicka, A. Emotions Across Languages and Cultures: Diversity and Universals. – 1999. Cambridge University Press.
8. Kövecses, Z. Metaphor and Emotion: Language, Culture, and Body in Human Feeling. – 2000. Cambridge University Press.
9. Lakoff, G., & Johnson, M. Metaphors We Live By. – 1980. University of Chicago Press.
10. Нурмонов, А., ва бошқ. O‘zbek tilining frazeologik lug‘ati. – 2020. Тошкент: O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi.
11. Шомаксудова, М. Til va madaniyat: o‘zbek va ingliz tillaridagi madaniyatlararo muloqot. – 2015. Тошкент: Turon zamin ziyo.
12. Шарипов, Ш.С. Прагмалингвистика асослари. – 2018. Тошкент: Universitet nashriyoti.
13. Oxford English Dictionary (Online Edition). Oxford University Press.
14. Ожегов, С.И., Шведова, Н.Ю. Толковый словарь русского языка. – 1999. М.: Азбуковник.
15. O‘zbek tilining izohli lug‘ati (5 jildlik). 2006-2008. Тошкент: “O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi” Davlat ilmiy nashriyoti.
Noira YAKUBOVA. (2025). CHET TILINI O‘QITISH JARAYONIDA TIL KO‘NIKMALARINI INTEGRATSIYALASHUVINI AHAMIYATI . «O‘zMU XABARLARI», 1(1.3), 353–355.
Aziza YULDASHEVA. (2025). TARJIMADA MADANIY OMILLARNING AHAMIYATI . «O‘zMU XABARLARI», 1(1.3), 350–352. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.3.6917
Shirin ESHMURODOVA. (2025). FRAZEOLOGIK BIRLIKLARDA EMOTSIONAL HOLATNING ILMIY-NAZARIY TAVSIFI . «O‘zMU XABARLARI», 1(1.3), 347–349. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.3.6916
Iroda XAZRATOVA. (2025). INGLIZ VA O‘ZBEK TILIDAGI IZOHLI LUG‘ATLARDA “ADOLAT” KONSEPTINING TAVSIFLANISHI . «O‘zMU XABARLARI», 1(1.3), 344–346. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.3.6915
Salomat XUSANOVA. (2025). HALIMA XUDOYBERDIYEVA SHEʼRIYATIDA ANNA AXMATOVA OLAMI BILAN BOGʻLIQ BOʻLGAN UMUMIY HOLATLARNI OʻZARO TAʼSIR SIFATIDA BAHOLASH MUMKINMI? . «O‘zMU XABARLARI», 1(1.3), 341–343. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.3.6914
Copyright (c) 2026 «ACTA NUUz»
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
.jpg)
1.png)
