ОБУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКИМ ТЕРМИНАМ ПО АВТОМОБИЛЬНОЙ ТЕХНИКЕ

лексикография терминов, лексические единицы, лингвисты-переводчики, формирование профессиональной переводческой компетенции, метаязык, интенция термина.

Авторы

  • Umida PARPIYEVA “Toshkent irrigatsiya va qishloq xoʻjaligini mexanizatsiyalash muxandislari instituti” Milliy tadqiqot universiteti Ingliz tili kafedrasi oʻqituvchisi, Узбекистан

В статье рассматривается модель терминологического тезауруса для предметной области автомобилестроения. Обосновывается необходимость создания такого издания и подчеркивается его дидактический потенциал: учебный тезаурус по автомобильной промышленности обеспечивает представление терминологии этой отрасли в формализованном виде, с четкими определениями
основных терминов и наглядными семантическими связями, что является необходимым условием для успешного изучения автомобильной терминологии на английском языке. Система языка в целом и система конкретных подъязыков, например, предметной области автомобильной промышленности, понимается как хранилище языковых знаков, отражающих в сознании людей обобщенные представления об объектах окружающей действительности и отношениях между ними