ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ СООБРАЖЕНИЯ О ВАЛЕНТНОСТИ ГЛАГОЛОВ В НЕМЕЦКОЙ И УЗБЕКСКОЙ ЛИНГВИСТИКЕ
При изучении современного синтаксиса особое внимание уделяется изучению теории валентности. Актуальными становятся научные работы, связанные с изучением семантических и синтаксических валентностей глаголов среди валентностей, отличающихся друг от друга своими особенностями. Существует ряд трудностей в проведении исследования этих валентностей в рамках одной архисемы в определенном семантическом поле. Например, принадлежность глагола как многозначной категории одновременно к нескольким семантическим полям создает некоторые проблемы в интерпретации и понимании его смысловой роли в контексте. Исходя из особенностей языков, различие в валентностях их глаголов может вызывать некоторые несоответствия при переводе.
Sharipova Oʻ. Yumush fe’llarining ma’no valentliklari. O‘quv qo‘llanma. Toshkent, 2012, 4-bet.
Расулов Р. Ўзбек тилидаги ҳолат феъллари ва уларнинг облигатор валентликлари. Т., 1989, 6-бет. 3. Абузалова М. Субстанциал морфология, валентлик ва синтактик қурилма, ф.ф.д. дисс. автореф., Самарқанд, 2019,14-16 бет.
Теньер Л. Основы структурного синтаксиса. Перевод с фран. - Москва: Наука, 2007.-670 с.
Жалолова Ш.М. Инглиз ва ўзбек тилларида феъл турларининг чоғиштирма тадкики фил. ф.б. фалс. д-ри ... дисс. автореф., Тошкент 2019, 13-бет.
Marta Zlobinska-Görtz,,Die innere Form des Deutschen" von Hans Glinz: Rezeption, Wirkung und sprachtheoretische Zuordnung, Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie. Düsseldorf, 2018. S.97
Heringer, Hans Jürgen (1970a): Theorie der deutschen Syntax. München
Engel, Ulrich (2006) Das Valenzkonzept in der Grammatikographie. - 440 S.
Eroms, Hans-Werner (2000): Syntax der deutschen Sprache. Berlin
Степанова, М.Д. Теория валентности и валентный анализ (на материале современного немецкого языка).-М.:МГПИИЯ,1973.С.6-9
.jpg)
2.png)
