О ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ И ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ МАРКИРОВКЕ
В данной статье обсуждается лингвистическое и экстралингвистическое тегирование, его значение при разработке поисковой системы языкового корпуса. Лингвистическое тегирование играет важную роль в анализе текста, обучении моделей и проведении лингвистических исследований. Лингвистическое тегирование (аннотирование) — это процесс добавления определенной лингвистической информации (аннотации) к тексту. Эта информация (аннотация) может варьироваться от аннотации о части речи до сложных синтаксических конструкций. Отображение лингвистического тегирования в интерфейсе корпуса является важным аспектом, определяющим удобство и эффективность работы исследователя.
1. http://www.lomonosov-fund.ru/enc/ru/encyclopedia:0127221;
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BF%D1%83%D1%81_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81 %D1%82%D0%BE%D0%B2
3. https://studfile.net/preview/1848098/
4. https://stanfordnlp.github.io/CoreNLP/
6. Frensis U.N. Problemы formirovaniya i mashinnogo predstavleniya bolshogo korpusa tekstov / U.N. Frensis // Novoye v zarubejnoy lingvistike. Vыpusk Problemы i metodы leksikografii. – M.: Progress. – 1983. – S. 334 – 335.
7. Vensov A.V., Grudeva Ye.V., Kasevich V.B., Yagunova Ye.V. Natsionalnыy korpus russkogo literaturnogo yazыka: nekotorыe rezultatы, prilojeniya i zadachi / Vensov A.V., Grudeva Ye.V., Kasevich V.B., Yagunova Ye.V. // Nauchno-texnicheskaya informatsiya. – Ser. 2. – № 6. – S. 35–36.
8. https://ruscorpora.ru/; The Uppsala Russian Corpus: [elektronnыy resurs]: http://www.slaviska.uu.se/korpus.htm (data obraщeniya: 05.12.2024); The Lancaster-Oslo/Bergen Corpus of British English, LOB: [Electronic resource]: http://clu.uni.no/icame/manuals/LOB/INDEX.HTM (accessed: 04.12.2024).
9. https://www.english-corpora.org/bnc/; Brown Corpus: [elektronnыy resurs]: http://clu.uni.no/icame/brown/bcm.html#bc3 (data obraщeniya: 03.03.2025)
10. https://ruscorpora.ru/search?search=CgQyAggP
11. Sharov S.A. Predstavitelnыy korpus russkogo yazыka v kontekste mirovogo opыta / S.A. Sharov // Nauchno-texnicheskaya informatsiya. – Ser. 2. – № 6. – S. 12–16.
12. https://ruscorpora.ru/results?search=Cs8BEpwBCpkBChMKCWRpc2FtYm1vZBIGCgRtYWluChcKB2Rpc3Rtb2QSDAoKd2l0a F96ZXJvcxJpChEKA2xleBIKCgjQtNC%2B0LvRjwoKCgRmb3JtEgIKAAoLCgVncmFtbRICCgAKCQoDc2VtEgIKAAoVCgdz ZW0tbW9kEgoKCHNlbXxzZW14CgwKBnN5bnRheBICCgAKCwoFZmxhZ3MSAgoAKicKCAgAEAoYMiAKEAUgAEAFSg djcmVhdGVkagQwLjk1eACYAQGgAQEyAggBOgEF
Copyright (c) 2025 Вестник НУУз
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-ShareAlike» («Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
.jpg)
2.png)
