POETIK MATNLARNI SEMANTIK ANNOTATSIYALASH TAJRIBASIDAN
В данной статье проводится глубокий анализ процесса семантической аннотации поэтических текстов. Раскрываются сущность, историческое развитие, основные приоритеты и методологические подходы семантической аннотации. Сравниваются практики семантической аннотации в английском, русском и турецком языках, их сходства и различия представлены с помощью таблиц и графиков. Результаты исследования направлены на повышение значимости семантической аннотации для глубокого лингвистического анализа поэтических текстов.
1. Smith J. Semantic annotation in natural language processing. - New York: Academic Press, 2010. - 350 p.
2. Miller G. WordNet: A lexical database for English. // Communications of the ACM. - 1995. - Vol. 38, no. 11. - P. 39–41.
3. Bender E. Annotating semantic roles in corpora. // Computational Linguistics. - 2003. - Vol. 29, no. 1. - P. 1-12.
4. Fillmore C.J., Baker C.F. Frame semantics for text understanding. // Proceedings of the ACL. - 2001. - P. 113-120.
5. Ivanov V. RuSemCor: Russian semantic corpus. - Moscow: Nauka, 2012. - 210 p.
6. Öztürk B. Turkish National Corpus annotation techniques. // Turkish Journal of Linguistics. — 2018. — Vol. 12, no. 2. - P. 100-115.
7. Hovy E., Marcus M., Palmer M., Ramshaw L., Weischedel R. OntoNotes: The 90% Solution // Proceedings of NAACL. – 2006.
8. Парамонова М. Ю. Семантическая аннотация и её реализация в корпусной лингвистике // Вопросы компьютерной лингвистики. – 2021. – №2(30). – С. 54–62.
9. Küçük D., Arslan Y. A Survey of Turkish Semantic Annotation Studies // Natural Language Engineering. – 2019. – Vol. 25(5). – P. 593–626.
10. Захаров В.П., Азарова И.В. и др. Моделирование в корпусной лингвистике: Специализированные корпусы русского языка, издательство Санкт-Петербургского университета, 2019. – С. 34
11. https://www.sketchengine.eu/semcor-annotated-corpus/
12. Abduraxmonova N. Korpus lingvistikasi(darslik). - Toshkent,2024. - B.320.
13. Palmer M. et al. The Proposition Bank: An Annotated Corpus of Semantic Roles // Computational Linguistics. – 2005. – Vol. 31(1). – P. 71–106.
14. Бондаренко О. В. Поэтический корпус как лингвистический ресурс // Вестник СПбГУ. Серия 9. - 2020. - №4. - С. 25–38.
15. Abduraxmonova N. Mashina tarjimasining lingvistik ta’minoti(monografiya). Toshkent:Muharrir, 2018. 175 b.
16. Abduraxmonova N. O‘zbek tili elektron korpusining kompyuter modellari(monografiya). Toshkent:Muharrir, 2021.165 b.
Copyright (c) 2025 «ВЕСТНИК НУУз»
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-ShareAlike» («Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
.jpg)
2.png)
