INGLIZ TILIDAN O‘ZBEK TILIGA SO‘ZLARNING KIRIB KELISHI VA ULARNING MOSLASHUVI
##submission.downloads##
Maqolada ingliz tilidan o‘zbek tiliga kirib kelgan so‘zlarning fonetik, morfologik va semantik moslashuv jarayonlari tahlil qilinadi.
Tadqiqotda Sovet davri va mustaqillik yillarida inglizcha o‘zlashmalarning tilga kirib kelish yo‘llari, rus tilining vositachilik roli
hamda zamonaviy terminologiya rivojlanishi ko‘rib chiqiladi. Tahlillar shuni ko‘rsatadiki, mustaqillikdan oldin ingliz tilidagi
atamalar asosan rus tili orqali kirib kelgan bo‘lsa, 1991 yildan keyin bevosita ingliz tilidan qabul qilinadigan so‘zlar soni sezilarli
darajada oshgan.
1. Ganieva, F., Sidikova, N. Vzaimodeystviye uzbekskogo i angliyskogo yazykov // Zarubezhnaya lingvistika i lingvodidaktika.
2024. Vol. 2. No. 5/S. P. 25-29.
2. Hasanova, D. Linguistic Landscape of Uzbekistan: The Rise and Fall of Uzbek, Russian, Tajik, and English // Handbook of
the Changing World Language Map / Eds. S. Brunn, R. Kehrein. Springer, 2019.
3. Hasanova, D. Broadening the boundaries of the Expanding Circle: English in Uzbekistan // World Englishes. 2007. Vol. 26.
P. 276-290.
4. Hojiyev, A. O‘zbek tili so‘z yasalishi tizimi. Toshkent: O‘qituvchi, 1989. 182 b.
5. Khamzaev, S.A. Semantic Peculiarities of Neologisms Functioning in the English and Uzbek Newspapers // International
Journal of Social Science Research and Review. 2022. Vol. 5. No. 12. P. 341-346.
6. Polvannazirova, S., Makhmudov, R. The Overview of English Borrowings in Uzbek in Mass Media and Social Network
Discourse. SSRN, 2024.
7. Rahmatullayev, Sh. O‘zbek tilining etimologik lug‘ati. Tashkent: Universitet, 2000. 534 b.
8. Bodrogligeti, A. An Academic Reference Grammar of Modern Literary Uzbek. Munich: LINCOM Europa, 2003.
9. Forker, D. The late success of Soviet language policy: The integration of Russian verbs in languages of the former Soviet
Union // International Journal of Bilingualism. 2021.
10. Fierman, W. Language Planning and National Development: The Uzbek Experience. Berlin/New York: Mouton de Gruyter,
1991. 358 p.
11. Haugen, E. The Analysis of Linguistic Borrowing // Language. 1950. Vol. 26. P. 210-231.
12. Ido, Sh. Uzbek (IPA Illustration) // Journal of the International Phonetic Association. 2025. Vol. 55. No. 1-2. P. 152-168.
13. Johanson, L. Turkic. Cambridge: Cambridge University Press, 2021. DOI: 10.1017/9781139016704.
Mulkiiyat (c) 2025 «O‘zMU XABARLARI»
Ushbu ish quyidagi litsenziya asosida ruxsatlangan Kreativ Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International litsenziyasi asosida bu ish ruxsatlangan..
.jpg)
.png)
