Ijtimoiy-gumanitar fanlar

O‘ZBEK, QORAQALPOQ VA INGLIZ TILLARIDA ZOONIMLAR ISHTIROKIDAGI MAQOLLARNING KONSEPTUAL-SEMANTIK TALQINI

Zoonim, konsept, lingvokognitiv model, konseptual metafora, madaniy kod, paremiologik semantika

Mualliflar

  • Roza TURDIYEVA Toshkent davlat oʻzbek tili va adabiyoti universiteti tayanch doktoranti, Uzbekistan

Mazkur tadqiqotda zoonim komponentli maqollar tilning konseptual tizimi va madaniy semiozisi nuqtai nazaridan talqin qilinadi.
Ishning nazariy asosini kognitiv semantika, konseptual metafora nazariyasi, madaniy semantika hamda paremiologiya
yondashuvlari tashkil etadi. Tahlil natijalari zoonimlarning paremiologik birliklarda denotativ belgi sifatida emas, balki inson
tajribasini strukturallashtiruvchi konseptual model, baholovchi sxema va madaniy kod sifatida faoliyat yuritishini ko‘rsatadi.
Qiyosiy tahlil uch tilda bir xil kognitiv mexanizm saqlangan holda semantik yuklama madaniy tajriba asosida farqlanishini
aniqlaydi.