O‘ZLASHGAN SO‘ZLAR TIZIMIDA EKZOTIK LEKSIKA (EKZOTIZMLAR): TERMINOLOGIYA VA TASNIF MUAMMOLARI
##submission.downloads##
Maqola til tizimidagi o‘zlashgan so‘zlarning alohida qatlami sifatida ekzotik leksikani o‘rganishga bag‘ishlangan. Unda
ekzotizmlarning mohiyati, kelib chiqishi hamda funksional-semantik xususiyatlari, shuningdek, ularning milliy-madaniy o‘ziga
xoslikni aks ettirishdagi o‘rni ko‘rib chiqiladi. Ekzotizmlarni ularga yaqin tushunchalar - varvarizmlar, orientizmlar va
etnografizmlardan farqlash hamda ularning differensial belgilarini aniqlashga alohida e’tibor qaratilgan. Ishda ekzotik leksikani
o‘zlashish darajasi va tematik guruhlar asosida tasniflashning asosiy yondashuvlari tahlil qilinadi.
1. Аванесов Р.И. Русское литературное произношение: Учеб. Пособие для студентов пед. ин-тов по спец. № 2101 «Рус.
яз. и лит.». - 6-е изд., перераб. и доп. - М.: Просвещение, 1984. - 384 с.
2. Алексеев М.П. Русский язык в Англии и английский язык в России// Ученые записки Ленинградского
государственного университета. Секция филол. наук. - Л., 1944, вып.9. – С. 77–137.
3. Апажев О.Л. О пересмотре названия Словаря иностранных слов и расширения в нем круга экзотизмов// Учен. зап./
Кабардино-Балкарский гос. университет. Вып. 43. - Нальчик, 1971. - С. 207-211.
4. Арапова Н.С. Варваризмы как этап в освоении иноязычного слова / Арапова Н.С.// Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9,
Филология. М., 1989. № 4. – 18 с.
5. Арабско-русский словарь. Том 2. – Ташкент: Камалак, 1994. – С. 261.
6. Вoпpocы xудoжecтвeннoгo пepeвoдa: Cбopник cтaтeй. М.: 1955. -C.167-171.
7. Воробьев В.В. Лингвокультурология (теория и методы): Монография. – М.: Изд-во РУДН, 1997. – 331 с.
8. Воронкова И.С. О понятиях “экзотизмы” и “варваризмы”. - Вестник ВГУ. Серия “Лингвистика и межкультурная
коммуникация”. 2002. №2. – С. 77-79.
9. Гаврилов Д.А., Наговицын А.Е. Боги славян. Язычество. Традиция. - М.: Рефл-Бук, 2002. - 464 с.
Mulkiiyat (c) 2026 «O‘zMU XABARLARI»
Ushbu ish quyidagi litsenziya asosida ruxsatlangan Kreativ Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International litsenziyasi asosida bu ish ruxsatlangan..
.jpg)
.png)
