HAZIL - MUTOYIBANING O'ZBEK, INGLIZ VA RUS TILLARIDAGI TALQINI

til, lingvistik vositalar, qiyosiy tahlil, kontekstdagi til, yumor aloqasi, so'z o'yinlari, satira, kinoya, madaniy ramka.

Mualliflar

  • Iroda BAYDJANOVA Urgench state university, Foreign Philology faculty, English language and literature department associate professor , Uzbekistan

##submission.downloads##

Ushbu maqola oʻzbek, ingliz va rus tillaridagi hazildagi madaniy farqlar va oʻxshashliklarni oʻrganadi. Qiyosiy tahlil orqali tadqiqot o‘zbek, ingliz va rus tillari kontekstida komediya iboralari, lingvistik vositalar va madaniy nuanslardagi o‘xshashlik va farqlarni o‘rganadi. So'z o'yini, satira va istehzo kabi turli xil yumor shakllarini o'rganish orqali tadqiqot ushbu aniq til va madaniy doiralarda hazil qanday qabul qilinishi va uzatilishi haqida tushuncha berishga intiladi. Bundan tashqari, maqola hazilni talqin qilish va baholashda til va madaniy kontekstning rolini yoritishga, madaniyatlararo muloqot va til xilma-xilligini chuqurroq tushunishga yordam berishga harakat qiladi.