ТАКСОНОМИЯ ПАРАКИНЕСИЧЕСКИХ СРЕДСТВ
Загрузки
В статье прорводится таксономический анализ паракинесических средств. Проводится сравнение паракинесических средств английской, узбекской и русской лингвокультур. Автор классифицирует паракинесические средства, включающие жесты, мимику и телодвижения, по разным основаниям: форме, содержанию, взаимодействию с лингвистическими средствами, характеру ситуации и функциям.
1. Байбурин А.К., Топорков А. Л. У истоков этикета. Этнографические очерки – Л.: Наука, 1990. – С. 28-29.
2. Дорошевский В.Элементы лексикологии и семиотики. – М.: Прогресс. 1973. – С.212.
3. Нурманов А., Саидхонов М.М. Паралингвистические средства выражения утверждения и отрицания. Советская тюркология. – Т.,1986. №5. – Б.33.
4. Пиз Аллан. Язык телодвижений. Как читать мысли других по их жестам. – М.: Изд. Ай Кью, 1995. – С.56.
5. Смирнова Н. И..Сопоставительное описание элементов русской и английской кинесической коммуникации. Национально-культурная специфика речевого поведения. – М.: Наука, 1977. – С.226.
6. Татубаев С. С. Жесты как компонент искусства. – Алма- Ата.: зд. Казахстан, 1979. – С. 48.
7. Якобсон P.O. Да и нет в мимике. Язык и человек. – М.: МГУ., 1970. – С. 287-288.
8. Poyatos F. Paralanguage.A linguistic and interdisciplinary approach to interactive speech and sound. – Amsterdam. Philadelphia, 1993. – Р.133-134. Термины «паракинесические качества, интенсивность, дистанция и скорость» принадлежат Ф. Пойатос.
9. Birdwhistell, R. L. Introduction to Kinesics: An Annotation System for Analysis of Body Motion and Gesture. – Louisville: University of Louisville, 1952. – 88р..
10. Trager G.L. Paralanguage: a first approximation // Studies in Linguistics. – Saskatoon: University of Saskatchewan, 1958. – V.13. – Р. 27.(Reproduced in: Language, culture and personality. A reader in linguistics and topology. Edited by D. Hymes. – N.Y. Evanston, London, 1964. – Р. 10-37.
11. Hall. E.T. The Silent Language. –N.Y., 1959. – 240 p.
12. Stankevich E. Problems of emotive language. // In: Approaches to semiotics: Cultural anthropology. Education. Linguistics. Psychiatry. Psychology: Transactions of the Indiana Univ. conference on paralinguistics and kinesics. –Hague., 1964. – 276 p.
13. Catford J.C. The Articulatory Possibilities of Man. Manual of Phonetics, ed. B. Milberg. – Amsterdam: North-Holland Publishing Co, 1968. – 339 p.
Copyright (c) 2025 Вестник УзМУ
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-ShareAlike» («Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
.jpg)
2.png)
