Ijtimoiy-gumanitar fanlar

O‘ZBEK, QORAQALPOQ VA INGLIZ TILLARIDAGI PAREMIOLOGIK BIRLIKLARNING STRUKTURAVIY VA SINTAKTIK TAHLILI

Paremiology, syntax, proverbs, Uzbek, Karakalpak, English, sentence structure, comparative analysis.

Mualliflar

Mazkur maqolada o‘zbek, qoraqalpoq va ingliz tillaridagi paremiologik birliklarning (maqollar va matallar) sintaktik tuzilmalari o‘rganiladi. Maqollar xalq donishmandligining ixcham ifodasi sifatida har bir tilning grammatik va madaniy xususiyatlarini aks ettiradi. Taqqoslovchi va tavsiflovchi tahlil asosida ushbu tadqiqotda sodda, qo‘shma va qo‘shma qo‘shaloq gap kabi sintaktik shakllardagi o‘xshashlik va farqlar aniqlanadi hamda kayfiyat, gapning maqsadi va tuzilma elementlari tahlil qilinadi. Tadqiqot natijalari shuni ko‘rsatadiki, madaniy tafovutlarga qaramay, ba’zi sintaktik andozalar qisqalik, aniqlik va yodda saqlash qulayligi uchun universallik kasb etgan