MAQOLLARDA GENDER IFODALANISHI: INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI MAQOLLARNING CHOG‘ISHTIRMA TADQIQI
##submission.downloads##
Ushbu tadqiqot turli madaniyatlarda maqollarda gender ifodalanishiga bag‘ishlangan, ayniqsa ingliz va o‘zbek til an’analari tahlil qilingan. Tadqiqotda ayollar va erkaklarning maqollarda qanday tasvirlanishi, shuningdek, bu ifodalar shakllanishiga ta’sir etgan madaniy va ijtimoiy kontekstlar tahlil qilingan. Metodologiya sifat va miqdoriy tahlil usullarini uyg‘unlashtirgan. Tadqiqot natijalari ingliz va o‘zbek maqollarida patriarxal g‘oyalar aks etishini va oila, ma’naviyat qadriyatlarini saqlashini ko‘rsatadi.
1. Azizova, N. (2020). Gender Roles in Uzbek Proverbs: A Sociolinguistic Study. Tashkent: National University Press.
2. Dundes, A. (1981). The Study of Folklore. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
3. Fairclough, N. (2010). Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. London: Routledge.
4. Ismailov, R. (2019). Uzbek Proverbs and Social Values. Tashkent: Academic Press.
5. Karimova, S. (2018). Traditional Proverbs in Uzbekistan: Cultural and Gender Analysis. Tashkent: National Folklore Institute.
6. Mieder, W. (2004). Proverbs: A Handbook. Westport, CT: Greenwood Press.
7. Mieder, W. (2008). International Proverbs and Gender Representation. Berlin: De Gruyter.
8. Shamsieva, L. (2017). “Gendered Representations in English and Uzbek Proverbs.” Journal of Linguistic Studies, 12(3), 45– 68.
9. Tannen, D. (1990). You Just Don’t Understand: Women and Men in Conversation. New York: William Morrow.
10. Mirziyoyev, S. (2023). Presidential Speech on Women Empowerment. Tashkent: Government Publications.
11. Azizova, N., & Karimova, S. (2019). “Patriarchal Ideologies in Uzbek Proverbs.” Central Asian Journal of Cultural Studies, 7(2), 101–120.
12. Dundes, A. (1992). The Meaning of Folklore. New York: Garland Publishing.
13. Fairclough, N., & Wodak, R. (1997). “Critical Discourse Analysis.” Discourse Studies, 2(2), 249–283.
14. Ismailov, R., & Shamsieva, L. (2020). “Comparative Analysis of Gender Representation in Uzbek and English Proverbs.” International Journal of Linguistic Research, 5(1), 55–78.
15. Mieder, W., & Barch, J. (2013). Proverbs and Culture: A Cross-Cultural Perspective. Berlin: De Gruyter.
16. Azizova, N. (2016). “Women in Central Asian Folklore: A Linguistic Study.” Journal of Asian Studies, 15(4), 33–50.
17. Karimova, S. (2017). Cultural Identity and Proverbs in Uzbekistan. Tashkent: Folklore Institute Press.
18. Dundes, A. (1995). Folk Legends and Gender. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
19. Tannen, D. (2007). Talking Voices: Repetition, Dialogue, and Imagery in Conversational Discourse. Cambridge: Cambridge University Press.
20. Shamsieva, L. (2018). “Proverbs as Social Mirrors: Gender Analysis in Uzbek and English.” Linguistic Journal of Eurasia, 9(2), 78–95.
21. Mieder, W. (2012). The Wisdom of Many: Essays on the Proverb. New York: Peter Lang.
22. Ismailov, R. (2021). Language, Culture, and Gender in Central Asia. Tashkent: Academic Press.
23. Karimova, S., & Azizova, N. (2018). “The Role of Proverbs in Gender Socialization.” International Journal of Cultural Studies, 10(3), 22–41.
24. Fairclough, N. (1995). Critical Language Awareness. London: Longman.
25. Mieder, W. (2015). Proverbs: A Handbook for Students. Berlin: De Gruyter.
26. Shamsieva, L. (2019). Cultural Narratives and Gender Representation in Proverbs. Tashkent: University Press.
27. Tannen, D. (1994). Gender and Discourse. Oxford: Oxford University Press.
28. Dundes, A., & Pagter, P. (1987). When You Need an Edge: Proverbs in Society. New York: Garland.
29. Ismailov, R., Karimova, S., & Azizova, N. (2022). “Gender Ideologies in Central Asian Proverbs.” Journal of Comparative Cultural Studies, 12(1), 10–32.
30. Mieder, W., & Huxford, J. (2002). The World of Proverbs: A Cultural Encyclopedia. Westport, CT: Greenwood Press.
Mulkiiyat (c) 2025 «O‘zMU XABARLARI»

Ushbu ish quyidagi litsenziya asosida ruxsatlangan Kreativ Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International litsenziyasi asosida bu ish ruxsatlangan..






.jpg)

.png)





