NEMIS VA O'ZBEK TILLARI TILLARI O'RTASIDA JUFT SO'ZLAR VA IDIOMATIK IBORA TUSHUNCHALARI
Downloads
This article compares the concepts of pairs of words and idiomatic expressions in German and Uzbek languages. Compound words are expressions that combine two words and their combined meaning is different from their individual meanings. The article examines the linguistic, lexical, and cultural aspects of word pairs, as well as how they create meaning together through idiomatic expressions. Similarities and differences between pairs of words and idiomatic expressions in German and Uzbek languages, their expressed content and their place in the language are analyzed in detail. The article also shows the cultural validity of idiomatic expressions and pairs of words, the relationship between language and culture, and the differences between cultures through pairs of words and expressions. Linguistic significance of pairs of words and idiomatic expressions and their role in communication are also highlighted.
1. Mieder, W. (2004). Proverbs: A Handbook. Westport: Greenwood Press.
2. Götz, E. (2010). Einführung in die Phraseologie. Tübingen: Narr.
3. Tursunova, E. N. (2019). “O‘zbek maqollarida paralingvistik vositalar va ularning lingvistik xususiyatlari.” O‘zbek Tili va Adabiyoti Jurnali, 3(2), 45-53.
4. Kuznetsova, M. (2018). Idiomatik Ausdrucksformen im Deutschen und ihre Funktion in der Kommunikation. Berlin: De Gruyter.
5. Zeynally, N. (2021). Comparison of Idioms in English and Uzbek Languages. Tashkent: Science and Technology Publisher.
6. Bekmuratova, S. A. (2019). Grammatic features of double words in german and uzbek languages. Scientific and Technical Journal of Namangan Institute of Engineering and Technology, 1(5), 248-252.
7. Azamatovna B. S., Salijanovna I. S. Classification of could words in german and Uzbek //PalArch's Journal of Archaeology of Egypt/Egyptology. – 2020. – Т. 17. – №. 6. – С. 7333-7339.
8. Bekmurotova S. Nemis va oʻzbek tillarida juft soʻzlarning semantik aspektida lingvokuturologik xususiyatlar //Science and innovation in the education system. – 2024. – Т. 3. – №. 3. – С. 222-227.
9. Imyaminova S. Немис тили фразеологиясида терминологик бетартиблик масаласи //Science and innovation. – 2022. – Т. 1. – №. B5. – С. 193-198.
10. Shukhratkhon I., Bekmurotova S. Grammar and stylistic characteristics of pair words in modern german and Uzbek languages //ACADEMICIA: An International Multidisciplinary Research Journal. – 2021. – Т. 11. – №. 10. – С. 1953-1956.
11. Shukhratkhon I., Bekmurotova S. Structural-Semantical Features of Pair Words in Modern German and Uzbek Languages //Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry. – 2021. – Т. 12. – №. 9.
12. Azamatovna B. S. Pairs of words and their semantic analysis in artistic texts in german and uzbek languages //International Global Conference. – 2024. – Т. 1. – №. 1. – С. 169-173.
13. Bekmurotova S. Nemis va oʻzbek tillarida juft soʻzlarning semantik aspektida lingvokuturologik xususiyatlar //Science and innovation in the education system. – 2024. – Т. 3. – №. 3. – С. 222-227.
Copyright (c) 2025 «ACTA NUUz»
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
.jpg)
1.png)
