SELIM ILERINING SARLAVHA YARATISH MAHORATI
Целостность и художественная завершённость литературного произведения во многом зависят от его композиционных средств, среди которых особое значение имеет заглавие. Заглавие произведения в сжатой и лаконичной форме — посредством одного или нескольких слов — аккумулирует авторскую мысль, идею, а также содержательно-смысловую сущность всего произведения, нередко охватывающего сотни страниц. В художественной литературе название произведения, то есть его заглавие, выступает как элемент, формирующий у читателя первые предположительные представления о тексте, привлекающий его внимание и побуждающий к чтению. Кроме того, заглавие психологически подготавливает читателя к восприятию содержания произведения.
Настоящая статья посвящена анализу значения заглавия как одного из важнейших элементов композиции художественного произведения. На материале заглавий рассказов, вошедших в сборник современного турецкого писателя Селима Илери “Все рассказы тридцати лет (1967-1997)” (“Otuz Yılın Bütün Hikayeleri 1967-1997”), исследуются поэтическая структура рассказов писателя, их художественно-идейный слой, а также особенности авторского индивидуального стиля.
1. Бобоев Т. Адабиётшунослик асослари. – Тошкент: Ўқитувчи, 2002. – 560 б.
2. İleri S. Otuz Yılın Bütün Hikayeleri 1967-1997. – İstanbul: Oğlak Yayıncılık ve Reklamcılık Ltd. Şti, 1997. – 766 s.
3. Hamrayev K.O‘. Badiiy asarni o‘qitishda sarlavhaning o‘rni // “Raqamlashtirish davrida o‘zbek tilini davlat tili va xorijiy til sifatida o‘qitish masalalari: mahalliy va xorijiy tajriba” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya to‘plami. 2024. № 10. – 321-327 b.
4. Karataş T. Ansiklopedik Edebiyat terimleri sözlüğü. – İstanbul: Perşembe kitapları, 2001. – 477 s.
5. Николюкин А.Н., и др. Литературная энциклопедия терминов и понятий. Москва: НПК Интелвак, 2001. – 1600 cтб.
6. Скударь Е.В.Название (заглавие) литературного произведения. Размышления редактора // Вестник Московского университета Серия 10. Журналистика. 2011. № 2. – 61-68 с.
7. Quronov D. Adabiyot nazariyasi asoslari. – Toshkent: Akademnashr, 2018. – 480 b.
8. Қуронов Д., Maмажонов З., Шералиева М. Адабиётшунослик луғати. – Тошкент: Akademnashr, 2013. – 402 б.
Copyright (c) 2026 «ВЕСТНИК НУУз»
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-ShareAlike» («Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
.jpg)
2.png)
