Ijtimoiy-gumanitar fanlar

MADANIYATLARARO MULOQOTDA OLMOSHLARNING FUNKTSIONAL MOSLASHUVI: O‘ZBEK, RUS VA INGLIZ TILLARI MISOLIDA

olmoshlar, madaniyatlararo kommunikatsiya, sotsiopragmatika, sotsiolinguistika, til va madaniyat, o‘zbek tili, rus tili, ingliz tili.

Mualliflar

  • Nasibaxon PAZILOVA Andijon davlat chet tillari instituti professori, filologiya fanlari nomzodi , Uzbekistan

Ushbu maqolada shaxsiy olmoshlarning madaniyatlararo kommunikatsiyadagi funksional moslashuvi tizimli va qiyosiy tahlil asosida o‘rganiladi. O‘zbek, rus va ingliz tillari materiallari asosida olmoshlarning semantik, pragmatik va sotsiokommunikativ xususiyatlari ko‘rib chiqildi. Tadqiqotda olmoshlarning faqat grammatik vosita emas, balki madaniy, ijtimoiy va pragmatik ma’no yuklovchi lingvistik birlik sifatidagi o‘rni aniqlandi. Natijalar til va madaniyat o‘rtasidagi murakkab o‘zaro ta’sirni ochib beradi hamda madaniyatlararo muloqotda yuzaga keladigan tushunmovchiliklarning asosiy manbalarini ko‘rsatadi. Maqola til o‘qitish, tarjima amaliyoti va interkultural kompetensiyani rivojlantirish uchun amaliy tavsiyalar beradi